Woman at a spinner’s weasel

Have you heard the term spinner’s weasel?  I hadn’t until a few days ago, when I started researching the photo above.  The photo is slightly smaller than a cabinet card and more square.  I would tentatively date it to the 1890s (+/- 10 years).  On the back, a previous owner wrote the word Shaker, referring to the United Society of Believers, commonly known as the Shakers.  I don’t know if the reference is accurate.  The photo came to me from Texas, but could have originated elsewhere.

Rather than try to explain the function of a spinner’s weasel, I’ll quote Wikipedia:

A spinner’s weasel consists of a wheel which is revolved by the spinner in order to measure off thread or yarn after it has been produced on the spinning wheel. The weasel is usually built so that the circumference is six feet, so that 40 revolutions produces 80 yards of yarn, which is a skein. It has wooden gears inside and a cam, designed to cause a popping sound after the 40th revolution, telling the spinner that she has completed the skein.

So, the gear directly in front of the woman below had a cam (peg) attached to it which would make a snapping or popping sound after the 40th revolution of the “wheel” holding the yarn:

Woman at a spinner's weasel 2c

 

The popping of a spinner’s weasel may have been the inspiration for the English nursery rhyme Pop! Goes the Weasel.  The tune came to the Americas in the 1850s as a dance song, with new words added by various publishers.  For example, the song’s Wikipedia page has the following:

In her autobiographical novel Little House in the Big Woods, published in 1932, American author Laura Ingalls Wilder recalls her father in 1873 singing the lyrics:

All around the cobbler’s bench,
The monkey chased the weasel.
The preacher kissed the cobbler’s wife –
Pop! goes the weasel!

A penny for a spool of thread,
Another for a needle,
That’s the way the money goes –
Pop! goes the weasel!

 

Another name for a spinner’s weasel is clock reel.  With the new year less than a week old, I can’t help but think about the cyclical nature of the calendar, with the days of the year winding up gradually like a skein of yarn….  On that note, one more verse:

I’ve no time to wait and sigh,
No patience to wait ’til by and by.
Kiss me quick, I’m off, goodbye!
Pop! goes the weasel.

 

Woman at a spinner's weasel 3

 

 

43 thoughts on “Woman at a spinner’s weasel

Add yours

  1. What a fascinating project you have here! So much knowledge available for us life-long learners. It’s interesting to ponder the fact that most of the people in these ‘found’ photographs had no idea they would be discovered decades later and wondered about.

    Liked by 3 people

    1. I’ve often wondered if people sitting for early portrait photographs thought the photos might long outlive them, like paintings. Most sitters probably didn’t foresee how long some of the photos would survive, and how interesting the images would be to future generations.

      Thank you for your kind words! I love the two poems you’ve shared!

      Liked by 2 people

  2. How interesting to finally learn where “Pop Goes the Weasel” originated! My grandmother had a similar apparatus from the farm in Nova Scotia, although I don’t remember a cog, and it wasn’t attached to a spinning wheel.

    Liked by 2 people

    1. Well, I should mention that there are other theories about the song, especially the British lyrics, which mention the Eagle Pub in City Road, London. “Pop” could mean pawn and “weasel” could mean a coat that was pawned to buy beer at the pub. But the theories aren’t mutually exclusive, since people at the time would have understood that the words had multiple meanings. Glad you enjoyed the post, Tracey! 🙂

      Like

  3. That’s a very interesting gadget and so clever to measure out a skein. 🙂
    What still amuses me about these old photos is that here is a woman Working – in a bonnet and all her lace – unless she dressed up just for the photo! 😀

    Liked by 1 person

    1. She may have dressed up just for the photo. The weasel doesn’t have much yarn on it, and the spinning wheel doesn’t seem to be in use. The room could be an attic or storeroom. On the other hand, there’s plenty of light from the window, so it might have been a good place to work. As usual, more questions than answers. 🙂

      Liked by 1 person

  4. The lady in the photo looks like a member of the Anabaptist sect called the Brethren whose first church on this continent was built in Philadelphia and who still live and farm in Pennsylvania and who bring fruit to markets in the city throughout the growing season.

    I don’t know the derivation of the phrase involving the word ‘weasel’. But…..that word is one that rolls easily in and out of the mouth and is one we used often to describe a wimp, a person given more to fright than to what we thought was ‘courage’. In that context, the whole phrase might be the kind of nonsense phrase – with the ‘e’ sound exaggerated – which is repeated because children love the word: weasel. As we did!

    But I don’t know. Sarah

    Liked by 1 person

    1. I’ve heard of the Anabaptists but know nothing about them, so you’ve given me something new to be curious about. Thank you!

      I think you’re right about the phrase being more about sound effects than meaning. The earliest examples of it were associated with dance music, but there were no other lyrics at the time, suggesting that the other meanings (involving the monkey and the Eagle Pub) emerged later.

      I’ve also learned that weasels were prominent in early European folklore, and were often associated with women, as this book cover and title suggest:

      Like

  5. Thanks for the response, Brad; and for a reminder of this lovely Leonardo da Vinci painting.

    This image of what the weasel looks like reminds me that this is one of those creatures which roams along the line between the cuddlies – cats and dogs – which we have domesticated and those we have not and who look somewhat odd to us. It’s that neck, I think. Slightly too long not to be suspicious bordering on the ridiculous.

    Which leads me, by a process of self-confirmation,to the idea that that phrase – pop goes the weasel – is just a phrase repeated to bring up the image of this ‘odd’ animal and make us smile!!

    Sarah

    Liked by 1 person

    1. One website I looked at mentioned that weasels’ heads pop up out of their holes when disturbed, a behavior which would fit well in a dance (and make the dancers smile).

      Weasels may be small enough to cuddle, but da Vinci portrayed his as rather menacing, as if it might bite the hand of anyone who dared come too close to its mistress.

      Liked by 1 person

  6. This article has some interesting information, and places the phrase in a quite different context. You may have seen it — I noticed you’d visited the site of the Lutheran museum! I don’t think there’s a one-to-one correspondence between the weasel shown here and the song — in either direction — but it may be that the dance and the older lyrics somehow became associated with the device. In any event, I had one of the jack-in-the-boxes when I was a kid that played the tune; at the last line, a clown popped up rather than a weasel, but it was just as much fun.

    I tried to get to the OED online but couldn’t. Too bad I don’t still have my one-volume and that magnifying glass! I couldn’t find anything etymologically that helped to explain ‘weasel’ in the context of spinning.

    Liked by 1 person

    1. I did find the article you linked to when I was researching the post. Having looked at dozens of websites, I’d say it provides the most comprehensive information. Thank you for sharing the link!

      I finally got around to looking in the Compact OED a couple of days ago, and was disappointed not to find a use of “weasel” related to spinning. Very strange. I thought that edition of the OED contained every usage prior to 1928.

      Like

  7. Interesting. I’d not known about the spinning device being called a Weasel. I suspect, though, that it might just be in America, not in the UK. Here’s a video of an antique one in action: https://youtu.be/Vb3kzYWeQE4

    Most of these rhymes in the Uk were children’s songs, sung in the playground, for skipping or similar and that’s probably what our version was, but I’ve got a book called Historical Slang that might have the ‘Weasel’ word origin, I’ll have a look at it when I can. (Bit late here now.)

    Liked by 1 person

  8. The more I think about it, the more it makes sense to me that the dance/song came first, and that the term ‘weasel’ got applied to the machine because of the popping sound it made. This really is a curious one; more research is required!

    Liked by 1 person

  9. This was so interesting! I always kind of wondered about the “weasel” in the nursery rhyme – thanks to you, it now makes more sense.

    I always thought wool-spinning macheriny was primitive, but after reading your research, they seem more complex than I gave them credit for. I always learn so much from you.

    Liked by 1 person

  10. I have a weasel of sorts, however mine does not have an exposed gear as does the one in the picture, but there are gears inside the housing. At one time it had a crank to turn it, but it was missing when we bought it. The term weasel is new to me. I had never heard it called anything other then a yarn winder. Would send you a picture if you would care to share your email. Mine is bobq71@yahoo.com

    Liked by 1 person

Leave a Reply to greenmackenzie Cancel reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: